En sentencia del 9 de octubre de 2026, Rol 32041-2024, la Tercera Sala de la Corte Suprema analizó el sentido y alcance del término "requerimiento" del artículo 2523 del Código Civil, precisando que se ha planteado doctrinal y jurisprudencialmente la cuestión de decidir si es necesaria para interrumpir las prescripciones de corto tiempo contenidas en los artículos 2521 y 2522 del citado Código,...

En las últimas horas se informó de una denuncia realizada por un litigante, consistente en haberse utilizado por una de las salas de la Corte de Apelaciones de Santiago instrucciones a una herramienta de inteligencia artificial para redactar la sentencia en un recurso de apelación deducido en contra de sentencia dictada en juicio ejecutivo de cobro de pagaré. Las instrucciones están incluidas en...

Uno de los ámbitos en que la IA ha avanzado en forma muy relevante es el legal. Con el uso de técnicas de Procesamiento de Lenguaje Natural (PLN) surgen soluciones que permiten analizar casuística y jurisprudencia, revisar expedientes y crear escritos jurídicos, revisar y redactar contratos y otras funcionalidades. Una base de conocimiento de Inteligencia Artificial (IA) legal es el eje central...

La Corte Suprema envió al Senado su informe del proyecto de ley que “Modifica diversos cuerpos legales, con el objeto de regular la gestación por subrogación altruista”. El asunto fue analizado en el Pleno del 14 de septiembre de 2026 y el documento fue enviado a la presidencia del Senado, el 29 de septiembre pasado. La Corte Suprema opina: “En conclusión, el presente informe analiza el proyecto...

En fallo del 25 de septiembre de 2026, Rol 14341-2025, la Primera Sala de la Corte Suprema se pronunció respecto de la controversia consistente en determinar si el inmueble adquirido durante la vigencia de la sociedad conyugal ingresó al haber absoluto de ésta conforme al artículo 1725 N° 5 del Código Civil, o si constituye un bien reservado en razón de la presunción de derecho establecida en la...

La Corte Suprema anuló una sentencia de alzada que había reducido la indemnización que debía pagar un banco a una proveedora de servicios arreglos florales que sufrió una caída en una de las sucursales de la institución financiera, quedando firme el monto fijado por el 16° Juzgado Civil de Santiago en la causa Rol 23201-2019, ascendente a $20.000.000 (veinte millones de pesos). El accidente se...

Hasta el 8 de octubre tendrán plazo las y los senadores y el Ejecutivo para presentar indicaciones al proyecto que faculta a los administradores de condominios para emitir certificados de residencia. Esto luego que la Sala aprobara con 17 votos a favor y una abstención las ideas matrices. Así las cosas, la propuesta en segundo trámite volverá a la Comisión de Vivienda y Urbanismo para ser...

La Corte de Apelaciones de Concepción en sentencia dictada el 8 de septiembre de 2026, Rol 986-2024, acogió recurso de apelación y declaró prescrita la acción deducida por el Fisco de Chile en contra de un ex funcionario público que fue condenado por el delito de malversación de caudales públicos y asociación ilícita, extinguiendo así la acción que perseguiá la indemnización por $75.404.546, que...

La Comisión de Vivienda aprobó y despachó a Sala el proyecto (boletín 18189) que modifica la ley N°20.898, para ampliar el régimen excepcional de regularización de viviendas y actualizar la fecha de su aplicación, iniciativa conocida como “ley del mono”. La moción parlamentaria, impulsada por el diputado DC, Javier Muñoz, prorroga por dos años más, hasta el 31 de diciembre de 2029, el plazo para...

Durante años se mantuvo como criterio decisional uniforme en la Primera Sala de la Corte Suprema que para interrumpir el plazo de abandono del procedimiento se requería la notificación del demandante y demandado. En fallo del 20 de julio de 2026, Rol 16873-2025, se modificó dicho criterio debido a un cambio de integración de la sala, indicando que es sufuciente la notificación de la resolución...

La Corte Suprema rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto en contra de la sentencia que acogió la excepción de prescripción de deuda y dejó sin efecto procedimiento ejecutivo de cobro de pagaré de crédito con aval del Estado (CAE), presentado por el banco Itaú Corpbanca. En fallo del 15 de julio de 2026, Rol 32418-2026), la Primera Sala del máximo tribunal descartó error en la...

En sentencia dictada el pasado 6 de julio de 2026, Rol 20624-2025, la Primera Sala de la Corte Suprema volvió a precisar que la facultad de juez de admisibilidad de la demanda ejecutiva conforme artículo 441 del Código de Procedimiento Civil es meramente formal. La sentencia argumentó que "al disponer el artículo 441 del Código de Procedimiento Civil que «el tribunal examinará el título y...

En una interesante sentencia, la Corte de Apelaciones de Concepción analizó la embargabilidad de los derechos sociales. Así en fallo del 14 de julio de 2026, Rol 1329-2026, se pronunció respecto del incidente de exclusión de embargo deducido por el ejecutado, invocando, en lo pertinente, los artículos 2096 del Código Civil, 380 del Código de Comercio, 445 N°s 15 y 18 del Código de Procedimiento...

Modificar el Código de Aguas para fortalecer la protección de nacientes, vertientes y cabeceras de cuenca es el fin del proyecto que comenzó su tramitación en la Comisión de Recursos Hídricos (boletín 18.402). La norma establece que cuando la Dirección General de Aguas (DGA) autorice obras o modificaciones que puedan afectar ríos, nacientes, vertientes o cabeceras de cuenca, y que pongan en...

La Comisión de Economía inició la discusión general del proyecto (boletín 18286) que modifica la Ley 19.799 sobre documentos electrónicos, firma electrónica y servicios de certificación, además de otros cuerpos legales relacionados. La iniciativa, presentada por el Ejecutivo, busca actualizar el marco normativo para adecuarlo a la creciente digitalización de trámites y transacciones. Entre sus...

El Tribunal Pleno de la Corte Suprema aprobó íntegramente el Plan Estratégico del Poder Judicial 2026–2030, mediante Acta N.° 151-2026, estableciendo la hoja de ruta que orientará el desarrollo institucional durante los próximos cinco años. El nuevo Plan Estratégico constituye el principal instrumento de planificación institucional y es el resultado de un amplio proceso de trabajo y reflexión...

A partir del 1 de junio de este año I-Jurídica Chile puso a disposición de los suscriptores del Portal Legal Premium la solución de Inteligencia Artifiicial Avanzada BotiLex 2.5 Pro, continuadora de los modelos BotiLex 2.0 y BotiLex 2.5. La nueva solución incluye una versión más avanzada y más entrenada en la búsqueda de fuentes jurisprudencia y legislación, facilitando al usuario la precisión...

La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto por una empresa proveedora de programas computacionales y, en sentencia de reemplazo, condenó a la Corporación Comunal de Desarrollo de Quinta Normal, al pago de la suma equivalente a 300 UTM por concepto de indemnización compensatoria por el uso de programas computaciones sin la licencia correspondiente. En fallo unánime...

En un criterio de mayoría de integración la Cuarta Sala de la Corte Suprema en sentencia del lunes 27 de abril de 2026, Rol 12249-2024, conociendo de un recurso de casación en el fondo en causa por cobro de obligación en sede civil que surge de sentencia laboral, inidicó que la interrupción de la prescripción de largo plazo se produce con la simple presentación de la demanda. El fallo impugnado...

Tras la reciente entrada en vigencia de la Ley de Notarías, el Ministerio de Justicia, la Subsecretaría de Economía y el SERNAC, resaltaron los alcances de esta normativa que moderniza y transparenta este rubro altamente demandado por la ciudadanía, junto con anunciar una serie de acciones tendientes a fiscalizar su estricto cumplimiento. La Ley de Notarías (Ley 21.772) que modifica el Código...